-
1 capitular
adj.capitular, capitulary.v.1 to capitulate, to surrender.Los soldados capitularon súbitamente The soldiers capitulated suddenly.El pueblo capituló su libertad The village surrendered its liberty.2 to come to terms, to make a pact, to acquiesce.Las partes capitularon al fin The parties came to terms at last.* * *► adjetivo1 capitular, capitulary1 (individuo de alguna comunidad eclesiástica) capitular1 MILITAR (rendirse) to capitulate2 (pactar) to come to an agreement, reach an agreement1 (pactar) to agree to2 (hacer capítulos de cargos) to charge* * *I1. VT1) [+ condiciones] to agree to, agree on2) (Jur) to charge (de with)impeach2. VI1) (Mil) (=rendirse) to capitulate, surrender2) (=pactar) to come to terms, make an agreement ( con with)IIADJ (Rel) chapter antes de ssala capitular — chapter house, meeting room
* * *verbo intransitivo to surrender, capitulate* * *= capitulate, surrender.Ex. The battle raged far longer than expected before the Spaniards finally capitulated.Ex. And we know that when one side surrenders to another in battle, it's a sign they've given up any hope for victory.----* sala capitular = chapter house.* * *verbo intransitivo to surrender, capitulate* * *= capitulate, surrender.Ex: The battle raged far longer than expected before the Spaniards finally capitulated.
Ex: And we know that when one side surrenders to another in battle, it's a sign they've given up any hope for victory.* sala capitular = chapter house.* * *vito surrender, capitulate* * *
capitular
I verbo intransitivo
1 Mil (rendirse) to capitulate, surrender
2 (pactar) to reach an agreement
3 (ceder, claudicar) to give in
II adjetivo Rel of the chapter
' capitular' also found in these entries:
English:
capitulate
* * *capitular1 adjsala capitular chapterhousecapitular2 vito capitulate, to surrender* * *I v/i surrender, capitulateII adj REL:sala capitular chapterhouse* * *capitular vi: to capitulate, to surrender
См. также в других словарях:
capitular — verbo intransitivo 1. Dejar de oponer (un ejército, una nación o una ciudad) resistencia poniendo condiciones: La ciudad capituló honrosamente tras un largo asedio. 2. Dejar de oponer (una persona) resistencia: Después de oírle, capitulé; no… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
capitular — I (Derivado de capítulo.) ► adjetivo 1 RELIGIÓN De un cabildo secular o eclesiástico o del capítulo de una orden religiosa. ► adjetivo/ sustantivo femenino 2 ARTES GRÁFICAS Se refiere a la letra mayúscula que está impresa o manuscrita. 3 ARTES… … Enciclopedia Universal
capitular — intransitivo y transitivo 1 pactar, convenir, concertar, ajustar. ≠ desconcertar. En esta significación, capitular supone hacerlo sobre un asunto generalmente grave o importante. intransitivo 2 ceder, transigir, rendirse, entregarse, transar… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Las Fargas Castellarnau — Saltar a navegación, búsqueda LAS FARGAS CASTELLARNAU (1665 1872) El archivo particular de la Casa Castellarnau de Tarragona (ACT), propiedad de Ferran Carles de Castellarnau Cardona, actualmente depositado en el Archivo Histórico de la ciudad,… … Wikipedia Español
capitular — {{#}}{{LM C07127}}{{〓}} {{ConjC07127}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC07292}} {{[}}capitular{{]}} ‹ca·pi·tu·lar› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} De un cabildo o corporación secular o eclesiástica, de un capítulo o junta de una orden, o relacionado… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
capitular — capitular1 1. adj. Perteneciente o relativo a un cabildo secular o eclesiástico o al capítulo de una orden. Casas capitulares. 2. Impr. Se dice de la letra mayúscula impresa o manuscrita. U. t. c. s. f.) 3. Impr. Dicho de una letra: Que empieza… … Diccionario de la lengua española
Cartuja de Nuestra Señora de las Fuentes — Saltar a navegación, búsqueda Cartuja de Nuestra Señora de las Fuentes Tipo Monasterio cartujo … Wikipedia Español
Basílica de San Isidoro de León — Basílica de San Isidoro de León … Wikipedia Español
Catedral de Nuestra Señora de la Asunción de Valladolid — Saltar a navegación, búsqueda Catedral de Nuestra Señora de la Asunción de Valladolid … Wikipedia Español
Revolución del Parque — Saltar a navegación, búsqueda Revolución del Parque … Wikipedia Español
Bene Gesserit — La Hermandad Bene Gesserit, en el universo ficticio de la saga de Dune, es una organización ordenada a la usanza monástica occidental, una facción clave a nivel social, político y religioso. Es descrita como una orden femenina cuyos miembros… … Wikipedia Español